Условия хранения в товарной накладной: где искать

Где искать в документе

• В ТОРГ-12 — в графе «Примечание» к строке позиции.
• В УПД — в дополнительных сведениях, отдельным текстом под таблицей.
• В паспорте качества и на этикетке, приложенных к партии.
• В договоре поставки — общим правилом для всех позиций, если в накладной ничего нет.

Чем осложняет разбор

• Свободный текст без словаря: «от +2 до +6», «в сухом месте», «не более 25 °C» — три разных способа сказать про одно.
• Символ градуса и знак минуса приходят из скана в разных начертаниях, и минус легко теряется.
• Диапазон с дефисом в числовой колонке становится вычитанием или датой.
• Условие часто пишется один раз на всю накладную и не относится к каждой строке буквально.

Как проверить, что перенесено верно

• Значение сохранено как текст без нормализации — сравнивать формулировки допустимо, переписывать их нельзя.
• Числа с единицами: диапазон температур содержит и нижнюю, и верхнюю границу.
• Соответствие типу товара: комнатный режим у замороженной продукции — расхождение, а не опечатка.
• Проверка, к чему относится условие: к позиции или ко всему документу.

Как хранить в таблице

Текстовая колонка достаточной ширины. Разбирать текст на числовые границы можно только дополнительными колонками, не заменяя исходную строку.

Что с этим делаем мы

Переносим текст условий как есть, в отдельную колонку. Разбора на температурные границы и приведения формулировок к единому виду в текущей версии **нет**.